Amaranthe Translations

Мы знаем ценность слов

Почему сотрудничать с нами – выгодно?

В условиях вынужденного сокращения расходов многим компаниям приходится отказываться от надежного поставщика дорогостоящих переводческих услуг в пользу конкурента, заманивающего «выгодной» среднерыночной ценой. При этом клиент рискует столкнуться с целым рядом проблем и значительными тратами:

Агентство переводов картинка150

Расходы на исправление низкокачественного перевода

Клиент вынужден искать профессионалов для редактирования перевода или выполнения повторного перевода в короткие сроки, а значит, и дважды заплатить за услугу.

Агентство переводов картинка151

Временные затраты ценных специалистов

Высокооплачиваемым сотрудникам клиента приходится часами вычитывать переведенный документ, исправлять в соответствии с принятым корпоративным стилем, заменять термины на утвержденные в организации. При этом агентства премиум-сегмента включают все подобные работы в услугу комплексного перевода.

Агентство переводов картинка152

Расходы на содержание штатных лингвистов

Результат работы лингвистического бутика — не аналог оригинального документа на иностранном языке, а самостоятельный, максимально аутентичный текст, безупречный с точки зрения иностранного читателя. Он не требует последующей обработки штатным копирайтером и носителем языка.

С Amaranthe Translations вам не придется нести дополнительные затраты, связанные с доработкой переводов, ведь стоимость наших услуг — это стоимость всестороннего качества документов.

Агентство переводов картинка222
Агентство переводов картинка222

Как вы узнали о нас?