Keeping your words strong,
adding value to your business
CO-ORDINATING MANAGER FOR TRANSLATION PROJECTS
Relevant experience in the translation business is welcome.
Amaranthe Translations is a premium class translation agency that has been maintaining a high standard of linguistic services for over ten years. Our regular clients today include Magic Circle law firms, leaders in The Legal 500 rating and annual Forbes ratings.
THE JOB:
- to co-ordinate interpreting and written translation projects (distribution of orders among specialists from our database)
- to work with editors, proof-readers, and desktop publishing experts
- to collaborate with clients over orders
- to prepare for interpreters’ travel to jobs (book tickets and hotels, provide them with advance materials, etc.).
This is an administrative position requiring the ability to respond quickly and a knowledge of English. We confirm client orders within ten minutes of receiving them. The ideal candidate must feel at ease working at such a rapid rate.
REQUIREMENTS:
- Higher education, preferably linguistic or philological
- Fluency in English (not for translation purposes, but for corresponding with clients), with a knowledge of a second foreign language desirable
- At least three-years’ experience working for a translation agency as a co-ordination manager
- MS Word, PowerPoint and Excel user skills, including document formatting
- CAT (Trados, Memsource, etc.) user-skills are a plus
- Qualities of the ideal candidate: attention to details, ability to multitask, ability to work under stress and to prioritise, team-working skills and willingness to work overtime.
WE OFFER:
- Remote working
- 4-day working week (including days off and bank holidays) (40 hrs a week)
- 10-hour shifts (08:00 to 18:00 and 13:00 to 23:00)
- The co-ordinating manager may work the second shift or take the day off following second shift work
- Respectable salary
- Paid vacation; monthly, quarterly and annual bonuses
- Mark-ups for overtime work.
OUR KEY CORPORATE COMPETENCIES:
- Integrity
- Customer Centricity
- Result-Orientation
- Conceptual & Pro-Active Way of Thinking
- Great Information Researcher (Digital, etc.)
Please submit your CV by email to irinasipitsina@gmail.com giving the vacancy code “Co-ordinating Manager – 2021”
THE JOB:
- to co-ordinate interpreting and written translation projects (distribution of orders among specialists from our database)
- to work with editors, proof-readers, and desktop publishing experts
- to collaborate with clients over orders
- to prepare for interpreters’ travel to jobs (book tickets and hotels, provide them with advance materials, etc.).
This is an administrative position requiring the ability to respond quickly and a knowledge of English. We confirm client orders within ten minutes of receiving them. The ideal candidate must feel at ease working at such a rapid rate.
REQUIREMENTS:
- Higher education, preferably linguistic or philological
- Fluency in English (not for translation purposes, but for corresponding with clients), with a knowledge of a second foreign language desirable
- At least three-years’ experience working for a translation agency as a co-ordination manager
- MS Word, PowerPoint and Excel user skills, including document formatting
- CAT (Trados, Memsource, etc.) user-skills are a plus
- Qualities of the ideal candidate: attention to details, ability to multitask, ability to work under stress and to prioritise, team-working skills and willingness to work overtime.
WE OFFER:
- Remote working
- 4-day working week (including days off and bank holidays) (40 hrs a week)
- 10-hour shifts (08:00 to 18:00 and 13:00 to 23:00)
- The co-ordinating manager may work the second shift or take the day off following second shift work
- Respectable salary
- Paid vacation; monthly, quarterly and annual bonuses
- Mark-ups for overtime work.
OUR KEY CORPORATE COMPETENCIES:
- Integrity
- Customer Centricity
- Result-Orientation
- Conceptual & Pro-Active Way of Thinking
- Great Information Researcher (Digital, etc.)
Please submit your CV by email to irinasipitsina@gmail.com giving the vacancy code “Co-ordinating Manager – 2021”